京成上野駅 徒歩5分！便利な立地
上野の中心にあり、観光やお出かけにもアクセス抜群です。
4階から室内階段で5階へ上がる2フロア構造。
2フロアまるごと使えるので、グループや長期滞在にもぴったりです。
※エレベーターはありません。階段のご利用にご注意ください。

5 min walk from Keisei Ueno Station! Convenient location. Located in the heart of Ueno, perfect for sightseeing and outings. 2-floor layout via indoor stairs from the 4th to the 5th floor. Entire 2 floors available, ideal for groups or long stays. No elevator. Please be careful when using stairs.

게이세이 우에노역에서 도보 5분! 편리한 위치 우에노 중심에 있어 관광이나 나들이에 최적입니다. 4층에서 실내 계단으로 5층으로 올라가는 2층 구조. 2층 전체를 사용할 수 있어 그룹이나 장기 숙박에 적합합니다. ※엘리베이터 없음. 계단을 이용해주세요.

京成上野站步行5分钟！便利的地理位置 位于上野中心，出行观光非常方便。 从4楼通过室内楼梯到5楼的两层结构。 可整层使用，非常适合团体或长住。 ※无电梯，请注意使用楼梯。

最大6名 宿泊可能！広々2フロア
Up to 6 guests, spacious 2floor！
最多可入住6人，宽敞两层楼！
최대 6명 숙박 가능! 넓은 2층 구조!

シングルベッド2台・ダブルベッド2台
2 single beds, 2 double bed
2张单人床，2张双人床
싱글 침대 2개, 더블 침대 2개

最大7名 宿泊可能！広々3LDK 無料専用駐車場あります
Up to 7 guests, spacious 3LDK, Free parking！

シングルベッド3台・ダブルベッド1台・敷布団 シングル2組・ダブル2組
3 single beds, 1 double bed, 2 sets of futon singles, 2 sets of doubles

最大5名 2DK+ベランダ 無料専用駐車場
Up to 5 guests, 2DK+balcony, Free parking！

シングルベッド3台・ダブルベッド1台
3 single beds, 1 double bed